جزئیات تازه از جلسه سهساعته ایران و آمریکا در نیویورک
آنچه در نیویورک اتفاق افتاده، ظاهراً چیزی فراتر از یک برخورد راهرویی یا گفتوگویی کوتاه بوده است. جلسهای که سه ساعت طول کشیده و قرار است خیلی زود تکرار شود.
فردا : آنچه می خوانید ترجمه گزارش POLITICO از دیدار ساعاتی پیش نمایندگان ایران و آمریکا است. در این گزارش آمده است:
آنچه در نیویورک اتفاق افتاده، ظاهراً چیزی فراتر از یک برخورد راهرویی یا گفتوگویی کوتاه بوده است. جلسهای که سه ساعت طول کشیده و قرار است خیلی زود تکرار شود.
براساس روایت پولیتیکو، در طرف آمریکایی دو چهره بسیار نزدیک به دونالد ترامپ حضور داشتهاند: استیو ویتکاف و جرد کوشنر. آنها روز سهشنبه با طرف ایرانی وارد گفتوگویی شدند که به گفته خود ترامپ حدود سه ساعت ادامه داشته است.
ترامپ بعد از جلسه چه گفت؟
رئیسجمهور آمریکا ساعاتی بعد، لحن مثبتی درباره نتیجه گفتوگوها داشت. او جلسه را «بسیار خوب» و «بسیار سازنده» توصیف کرد و یک خبر مهمتر هم داد: دیدار بعدی در «آینده بسیار نزدیک» برنامهریزی خواهد شد.
ترامپ درباره طرف ایرانی نیز گفت: «میانجیها اینجا بودند؛ در بالاترین سطح نبودند، اما همین هم چیزی است. ایدههای خوب زیادی مطرح شد و خیلی از مسائل دارد بسیار خوب پیش میرود.»
ویتکاف هم بعد از پایان گفتوگوها وارد جزئیات نشد، اما جمله کوتاهش قابلتوجه بود: «الان احساس خیلی خوبی دارم.»
چرا این جلسه مهم است؟
پولیتیکو یادآوری میکند که تماسهای ایران و آمریکا معمولاً با حضور یا از طریق واسطههای کشورهای منطقه انجام میشد. اما این بار، روایت منتشرشده از سه ساعت گفتوگو در حاشیه مجمع عمومی سازمان ملل حکایت دارد.
ترامپ نیز گفته است:«جلسه بسیار خوبی داشتند و خواهیم دید نتیجه چه میشود... اگر بتوانیم به توافق برسیم، فکر میکنم ترجیح ما همین است.»
تهدید از یک طرف؛ مذاکره از طرف دیگر
نکته جالب اینجاست که همه این اتفاقات در همان روزی رخ داده که ترامپ دوباره ادبیات تهدیدآمیز خود علیه ایران را تکرار کرده و از یک «تصمیم بزرگ» درباره آینده مواجهه با تهران سخن گفته است.همزمان مارکو روبیو نیز به فاکسنیوز گفته ترامپ برای دیدار با هیأت ایرانی آمادگی دارد. وقتی مشخصاً از احتمال ملاقات با مسعود پزشکیان سؤال شده، پاسخ روبیو این بوده : «فکر میکنم رئیسجمهور برای دیدار با او یا هر فرد دیگری آمادگی دارد.»
اما شاید مهمترین بخش گزارش پولیتیکو نه حرفهای علنی ترامپ، بلکه قرار بعدی باشد؛ نخستین جلسه سه ساعت طول کشیده، ترامپ آن را «سازنده» خوانده و حالا میگوید دور بعدی گفتوگوها در «آینده بسیار نزدیک» برگزار خواهد شد.