انتقاد ترکیه به برگزاري كنگره مولانا در تهران
برگزاري كنگره مولانا در تهران واكنش تركها را در خبرگزاري الجزيره در پي داشت.
کد خبر :
37611
فارس: سخنگوي سفارت تركيه در لندن ضمن انتقاد از برگزاري مراسمهايي چون كنگره مولانا در تهران در مصاحبه با خبرگزاري الجزيره گفت: از اين مسئله بسيار نگرانم كه شهرت و اعتبار مولانا در قالب «فرهنگ عامه پسند» رو به زوال و نابودي برود و در اين ميان پيام اشعار وي ناديده گرفته شود. «جوزي» مدعي شد: مولانا در سطح عوام تنزل يافته است و اين اتفاق خوبي نيست و هر چه مولانا عوام زدهتر شود، اصالت آثار او زودتر فراموش ميشود. وي بدون اشاره به تلاشهاي جهاني تركيه براي مصادره اين شخصيت ايراني گفت: اگر يك فيلسوف بزرگ مشهور شود، اين بدان معناست كه يا فلسفه او بسيار سطحي بوده است
و يا فلسفه او به مرور عوام زده ميشود. «جوزي» در اظهارنظري متناقض با تلاشهاي تركيه براي مصادره مولانا افزود: مولانا شخص انزوا طلبي بوده كه خود نيز به اينكه فلسفهاش جهانگير شود، علاقهاي نداشته است. الجزيره در ادامه اين مصاحبه با اشاره به «شهرام ناظري» نوشت: «شهرام ناظري»، آهنگساز و خواننده ايراني كه يكي از بزرگترين اجراكنندگان اشعار مولانا است نيز با عامهپسندشدن مولانا در كارهاي خود چندان راحت نيست. اين خبرگزاري افزود: چند گروه موسيقي رپ و هوي متال ايراني در حاليكه مدعي بودند كه از اشعار مولانا الهام گرفتهاند در بزرگداشت مولانا كه 15 اكتبر در لندن
برگزار شد، به اجراي برنامه پرداختند، اين در حالي است كه به عقيده «ناظري»، عده زيادي وجود دارند كه شايستگي لازم را براي اجراي واقعي يك شعر ندارند. الجزيره نوشت: ناظري كه اخيرا جايزه «لوژيون دونور»، برجستهترين نشان فرهنگي فرانسه، را دريافت كرده و بيش از 30 سال است كه اشعار مولانا را اجرا ميكند، معتقد است، اقتباس و اجراي اشعار مولانا نيازمند دورههاي آموزشي دقيق و طولاني مدت است.