وجود اشكال در رسم‌الخط عثمان‌طه

آيا موقع آن نرسيده است كه هيئتي از نمايندگان علماي تمام كشورهاي اسلامي دامن همت به كمر زنند و به اين كار مهم اقدام نمايند، زيرا انجام اين كار به صورت فردي تأثير كافي ندارد.

کد خبر : 44152

فارس: دفتر آيت‌الله العظمی مكارم شيرازي با صدور اطلاعيه‌اي درباره اظهارات اين مرجع تقليد درباره غلط‌‌هاي رسم الخطي و املائي قرآن عثمان طه توضيحات بيشتري را ارائه كرد. متن اين پيام به اين شرح است: چندي قبل آيت‌الله العظمي مكارم شيرازي در ملاقاتي كه قرآن پژوهان با وي داشتند، اظهار داشت: قرآن عثمان طه از نظر املاء و رسم الخط پاره‌اي از اشتباهات دارد كه لازم است اصلاح شود كه در نهايت جمعي از اقشار مختلف توضيح بيشتري در اين زمينه خواستند كه اين توضيحات به شرح زير است: شك نيست قرآن كتابي است بدون هيچگونه تحريف كه از عصر پيغمبر اكرم(ص) از طريق مكتوب به وسيله جمعي از صحابه و از آن بيشتر از طريق حفظ در حافظه‌ها به طور مستمر به ما رسيده و هيچ تغييري در آن حاصل نشده است.ولي در بعضي از قرآن‌ها مانند قرآن معروف «عثمان طه» كه امروز در دسترس همه ماست اشتباهات فراواني در املاء و رسم الخط آن واقع شده است كه بايد اصلاح گردد تا توده‌هاي مردم آيات را صحيح بخوانند. متأسفانه تاكنون علماي حجاز اقدام به اصلاح اين اشتباهات رسم الخطي كه گاه معني و مفهوم آيه را تغيير مي‌دهد، نكرده‌اند. آيا موقع آن نرسيده است كه هيئتي از نمايندگان علماي تمام كشورهاي اسلامي دامن همت به كمر زنند و به اين كار مهم اقدام نمايند، زيرا انجام اين كار به صورت فردي تأثير كافي ندارد. به عنوان نمونه نظر خوانندگان را ذيلاً به گوشه‌اي از آن جلب مي كنيم. در 10 آيه از قرآن مجيد واژة «انِّما» و «انَّما» به صورت متصل نوشته شده، در حالي كه بايد به صورت جداگانه (اِنّ ما و اَنّ ما) نوشته شود زيرا «ما» در آن موصوله است و حتماً بايد جداگانه نوشته شود تا با «اِنّما» كه كلمه حصر است، و «اَنّما» كه آن هم گاه به معني حصر و گاه فقط براي تأكيد است، اشتباه نشود و معني تغيير نكند. اين آيات به شرح زير است:سوره نحل آيه 95، سوره طه آيه 69، سوره ذاريات آيه 5، سوره مرسلات آيه 7، سوره آل عمران آيه 178، سوره رعد آيه 19، سوره مومنون آيه 55، سوره غافر آيه 43، سوره انفال آيه 41 و سوره لقمان آيه 27. در تمام اين آيات، املاي صحيح «اِنّ ما...» و «اَنَّ ما ...» مي‌باشد. عجب اينكه در موارد ديگري به صورت صحيح و جدا از هم نوشته شده مانند دو آيه 62 سوره حج و آيه 30 سوره لقمان. اشتباهات متعدد ديگري نيز هست كه همة آنها پس از تكميل به صورت يك جزوه مستقل در اختيار علما و دانشمندان و فضلا قرار خواهد گرفت. بار ديگر تكرار مي‌كنيم اشتباه فقط در املا ورسم الخط صورت گرفته و در آيات قرآن هيچ‌گونه تحريفي صورت نگرفته است.

لینک کوتاه :

با دوستان خود به اشتراک بگذارید: