اهدای فرش ابريشمی افشار به بدرالزمان قريب

فارس: بدرالزمان قريب، متخصص زبان سغدي به پاس پژوهش‌هاي 45 ساله خود هفدهمين قاليچه ابريشمي جايزه ادبي تاريخي بنياد موقوفات محمود افشار را دريافت كرد. اين جايزه عصر يكشنبه هشتم دي در محل لغت‌نامه دهخدا با حضور پژوهشگران زبان‌هاي ايران باستان، فرهنگ و ادب فارسي به وي اهدا شد. بدرالزمان قريب اين جايزه را به خاطر تحقيقات 45 ساله خود در زمينه زبان‌هاي ايران باستان و به ويژه زبان سغدي دريافت كرد. قاليچه ابريشمي بنياد موقوفات محمود افشار قاليچه‌اي بافته شده در نائين است كه بر كتيبه آن نام بدرالزمان قريب بافته شده است. همچنين در وسط اين قاليچه نشان «بنياد موقوفات دكتر محمود افشار» بافته شده كه در گرد آن دو بيت زير از فردوسي نوشته شده است: بناهاي آباد گردد خراب ز باران و از تابش آفتاب ـ پي افكندم از نظم كاخي بلند كه از باد و باران نيابد گزند بر اين نامه بر ـ سال‌ها بگذرد بخواند هر آنكس كه دارد خرد مصطفي محقق داماد، رئيس شوراي توليت موقوفات محمود افشار همچنين نشاني را كه منقش به تصوير محمود افشار بود به قريب تقديم كرد. بدرالزمان قريب بعد از دريافت جوايز خود در سخناني گفت: خوشحالم كه زنده ماندم تا چنين روزي را ببينم كه چنين جايزه ارزشمند و پربهايي را به من بدهند. وي جايزه بنياد موقوفات محمود افشار را جايزه‌اي براي گسترش ايرانشناسي، فرهنگ ايران و ترويج زبان فارسي دانست. قريب همچنين به روان پدر، مادر، خواهر و استادان داخلي و خارجي خود درود فرستاد. وي از احمد تفضلي، استاد زبان پهلوي دانشگاه تهران با بغضي در گلو ياد كرد. وي همچنين گفت: خوشحال است كه مي‌بيند مطالعات زبان سغدي پي گرفته مي‌شود و ديگر مثل گذشته كسي به جاي «سغدي» نمي‌گويد «مطالعات سعدي»! بدرالزمان قريب سال 1308 در تهران به دنيا آمد و از سال 1333 وارد دانشگاه تهران شد. وي از شاگردان بديع‌الزمان فروزانفر، ابراهيم پورداود، احسان يارشاطر، پرويز ناتل‌ خانلري و ذبيح‌الله صفا بوده است. از مهم‌ترين آثار وي «فرهنگ سغدي» است كه سال 1375 كتاب سال جمهوري اسلامي ايران شد. قريب سال 1381 نيز از سوي سازمان صدا و سيماي جمهوري اسلامي ايران چهره ماندگار معرفي شده بود. ژاله آموزگار، استاد زبان‌هاي ايران باستان نيز روز گذشته گفت اين جايزه بزرگداشت آگاهي‌هاي بدرالزمان قريب است كه وي آن‌ها را در راه اعتلاي فرهنگ و زبان اين سرزمين خرج كرده است. آموزگار همچنين گفت بدرالزمان قريب به نسلي تعلق دارد كه بعد از تحصيل در خارج از ايران با خلوص نيت به ايران بازگشتند تا دين خود را به سرزمين‌شان ادا كنند. بدرالزمان قريب در دانشگاه پنسيلوانياي آمريكا دكتري خود را در رشته‌ زبان‌شناسي دريافت كرده است. آموزگار همچنين گفت اين بانو با تلاش خود توانسته بر خرد و دانش جلوه زيباتري ببخشد. يدالله ثمره، استاد زبان‌هاي ايران باستان دانشگاه تهران نيز در سخناني گفت بدالزمان قريب بيش از 60 سال است كه در راه صعب‌العبور علم گام مي‌زند و در اين راه شهرتي به سزا كسب كرده است. وي قريب را شاعري شيرين سخن خواند كه شعرهاي نغزي درباره طبيعت و همچنين مسائل فلسفي مي‌گويد. يدالله ثمره كه به خاطر كهولت سن با عصا حركت مي‌كرد هنگام تشويق چند باره حاضران به بدرالزمان قريب گفت كه اين تشويق‌ها براي شعرهاي شماست. ثمره همچنين اشعاري را از قريب خواند كه برخي از آن‌ها محتاج شرح و توضيح بودند و به همين خاطر كاغذهاي خود را جمع كرد و گفت «علاقمندان مي‌توانند به خود ايشان مراجعه كنند.» اما با آنكه اغلب حاضران در مراسم اهداي جايزه ادبي تاريخي بنياد موقوفات محمود افشار استادان پا به سن گذاشته بودند سخنراني دو تن از شاگرادان جوان بدرالزمان قريب بيشتر به چشم مي‌آمد. زهره زرشناس و محمد شكري فومشي شاگردان قريب بودند كه در سخناني به ستايش از استاد خود پرداختند. زرشناس استاد خود را بانويي خواند كه سزاوار ستايش در هر انجمني است. شكري فومشي هم گفت نوشتن كتاب «فرهنگ سغدي» اسم بدرالزمان قريب را در محافل ايران‌شناسي اروپا و آمريكا بر سر زبان‌ها انداخته است. جايزه ادبي تاريخي بنياد موقوفات محمود افشار از سال 1368 راه‌اندازي شده و به ايران‌شناسان داخلي و خارجي تعلق مي‌گيرد. سال گذشته اين جايزه در باغ موقوفه محمود افشار به هانري دو فوشه كور، ايران‌شناس فرانسوي اهداء شد. سال‌هاي پيش از آن نيز نذير احمد از هند، امين عبدالمجيد بدوي از مصر، ظهورالدين احمد از پاكستان، جان هون نين از چين، كمال‌الدين عيني از تاجيكستان، كليفورد ادموند باسورث از انگليس، تسونه ئو كورو ياناگي از ژاپن، ريچارد فراي از آمريكا، هانس دوبروين از هلند و نجيب مايل هروي از افغانستان برنده اين جايزه شده‌اند. همچنين غلامحسين يوسفي، سيدمحمد دبيرسياقي، منوچهر ستوده، عبدالحسين زرين‌كوب و فريدون مشيري ايرانياني بوده‌اند كه جايزه ادبي تاريخي بنياد موقوفات محمود افشار را دريافت كرده‌اند. بنياد موقوفات محمود افشار نيم قرن پيش تأسيس شد تا بخش عمده‌اي از درآمدهاي آن صرف ترويج زبان فارسي، تاريخ و جغرافياي ايران شود. رئيس هئيت مديره جايزه ادبي تاريخي بنياد موقوفات محمود افشار بعد از درگذشت سيدجعفر شهيدي بر عهده سيدمصطفي محقق داماد است. محقق داماد نيز روز گذشته در لغت‌نامه دهخدا از طرح جامع براي موقوفات محمود افشار سخن گفت كه به گفته وي، با اجراي آن طرح مراسم‌ها در سالن‌هاي همان بنياد برگزار مي‌شوند. روز گذشته همچنين از ايرج رضايي به خاطر 12 سال همكاري با بنياد موقوفات محمود افشار با اهداي لوحي قدرداني شد. وي از وكلاي پايه يك دادگستري است كه بين سال‌هاي 1374 تا 1386 عضو هئيت مديره بنياد موقوفات محمود افشار بوده و طي اين مدت توانسته 570 متر مربع زمين وقفي محمود افشار را از شركت ملي نفت باز پس گيرد. به گفته ايرج رضايي، اين زمين‌ها در جاده تهران قم بوده كه شركت ملي نفت از آن به عنوان پالايشگاه استفاده مي‌كرده است.