انتقاد سفیر ایران از مطبوعات مکزیکی
قديري افزود: رسانه ها و مطبوعات مکزيک در ترجمه اخبار مربوط به ايران جنبه هاي مثب خبر را کم رنگ تر و يا حذف ميکنند و جنبههاي منفي آن را برجسته مي سازند.
ایرنا: سفير جمهوري اسلامي ايران، رسانهها و مطبوعات مکزيک را به خاطر سانسور و تحريف اخبار مربوط به ايران مورد انتقاد قرار داد. محمد حسن قديري ابيانه سفير ايران در مکزيک که در اجلاس مشترک پارلمان اين کشور با سفيران خارجي سخن مي گفت، در اين باره تصريح کرد: اخبارايران که معمولا در متن انگليسي آن سانسور و تحريف مي شود، مجددا هنگام ترجمه به اسپانيا يي نيز مورد سانسور و تحريف قرار مي گيرد. قديري افزود: رسانه ها و مطبوعات مکزيک در ترجمه اخبار مربوط به ايران جنبه هاي مثب خبر را کم رنگ تر و يا حذف ميکنند و جنبههاي منفي آن را برجسته مي سازند. قديري ابيانه با بيان اينکه اخبار رسانه هاي آمريکايي درباره ايران مغرضانه است و آنها اوضاع کشور را براي جهانيان خطرناک نشان مي دهند، اظهارداشت: مردم مکزيک قرباني اخبار تحريف شده آمريکايي هستند که منبع تغذيه رسانههاي اين کشور است. سفیر جمهوری اسلامی در مکزیک افزود: اين شيوه ممکن است مقامات بالاي مکزيک را کمتر تحت تاثير قرار دهد، اما برخی افراد اجرايي مانند ماموران فرودگاهي تحت تاثير قرار میگيرند و در نتيجه گاهی اوقات برخوردهای مناسبي با ايرانيان از خود نشان نمیدهند.
دیدگاه تان را بنویسید